Qué hay? Qué habéis hecho? Yo estuve ayer de tiendas con mis humanos. Les gusta llevarme con ellos y a mí me encanta que me lleven!
Salut les fauves!
Quoi de neuf ? Qu'est-ce que vous avez fait ? Moi hier je suis allé faire les magasins avec mes humains. Ils aiment m'emmener avec eux et moi j'adore qu'ils m'emmènent !
En la costurera, que fresquito estaba el mostrador! Qué gustirrinin!
Chez la couturière le comptoir était tout frais ! Comme c'était agréable !
Ya que estoy me implico en la elección de la ropa. Hay prendas que despiertan mi interés y otras que me dan ganas de dormir.
Une fois que j'y suis je m'implique dans le choix des vêtements. Il y a des vêtements qui réveillent mon intérêt et d'autres qui me donnent envie de dormir.
De hecho, a veces tardan tanto que me da tiempo a echarme la siesta.
D'ailleurs parfois ils mettent tardent tant que j'ai le temps de faire la sieste.
Para mí una bolsa es una bolsa y en cuanto veo una en el intento acomodarme. Jejeje
Pour moi un sac est un sac et dès que j'en vois une j'essaye de m'y accomoder. Hehehe
Haciéndose la cama!! https://t.co/z7iJCj3LQN
— Cannelle Le Teckel (@CannelleTeckel) julio 12, 2015
Por si no lo sabíais, los perretes pueden estar en el suelo en muchas tiendas, por ejemplo en todas las del grupo Inditex (Zara, lefties, Maximo Dutti), en la Casa del Libro, en Apple, en Adolfo Dominguez.
Au cas où vous ne le sauriez pas, les toutous peuvent être par terre dans beaucoup de magasin par exemple dans ceux du groupe Inditex (Zara, Leftiez, Maximo Dutti), à la Casa del Libro, chez Apple, chez Adolfo Dominguez.
Ir de shopping abre el apetito y con este calor nada mejor que un buen helado. No creéis?
Faire les magasins ça ouvre l'appétit et avec cette chaleur rien de mieux qu'une bonne glace. Vous ne croyez pas ?
— Cannelle Le Teckel (@CannelleTeckel) julio 12, 2015
Lametones,
Cannelle
Léchouilles,
Cannelle
Hola!
ResponderEliminarMuchas gracias por tu mensaje. Me alegro de que te guste el blog.
He visto tu articulo sobre la raza teckel. Es muy completo y tiene unas fotos muy bonitas. Bravo!
Saludos perrunos.
Hola.
ResponderEliminarSimpatico Blog! me encanta, yo tengo una princesa miniatura como este principe y cuando he visto tus fotos son como dos gotitas de agua jajajajaja
Hola Susana!
EliminarPerdona la tardanza por contestar. No había visto tu comentario. Con lo que me gustan los comentarios y los mensajitos!
Me alegro de que te guste el blog.
Lametones para ti y tu princesa. ;-)