Qué hay? Ya se han acabado las fiestas pero todavía no os he hablado del día de Reyes. Celebré el día de Reyes en casa de Kin. Y por lo visto nos portamos muy bien!
Salut les fauves!
Quoi de neuf? Les fêtes sont à présent terminées mais je ne vous ai pas encore parlé des Rois Mages. J'ai célébré le jour des Rois chez Kin. Et il est clair que nous avons été très sages!
Moi c'est m'est un peu égal que le cadeau ne soit pas pour moi, j'aide toujours avec l'emballage.
— Cannelle Le Teckel (@CannelleTeckel) enero 10, 2016
— Cannelle Le Teckel (@CannelleTeckel) enero 6, 2016
Alguno de vosotros recibió el teckel de Ikea? A Kin le gusta mucho.
L'un d'entre vous a-t-il reçu un teckel de Ikea? Kin l'apprécie beaucoup.
— Cannelle Le Teckel (@CannelleTeckel) enero 10, 2016
También recibió un arnés de Tqel. Creo que le queda muy bien.
Elle a aussi reçu un harnais de Tqel. Je crois que ça lui va très bien.
Yo también recibí complementos: todo un conjunto de Pepito and Co.
Moi aussi j'ai reçu des accessoires : tout en un ensemble de Pepito and Co.
Después de abrir los regalos tocaba comer. Allí no me hubiera importado ayudar también...
Après avoir ouvert les cadeaux, est arrivé le moment de manger. Là ça ne m'aurait pas dérangé d'aider aussi...
— Cannelle Le Teckel (@CannelleTeckel) enero 10, 2016
Por cierto, alguien ha visto ya un teckel con sombrero de cowboy? ;-)
Au fait, quelqu'un a déjà vu un teckel avec un chapeau de cowboy? ;-)
Lametones,
Cannelle
Léchouilles,
Cannelle
No hay comentarios:
Publicar un comentario
No dudes en dejarme un comentario!
N'hésite pas à me laisser un message !