Mi foto
¡Soy un teckel miniatura divertido y sexy! / Je suis un teckel miniature drôle et sexy! Búscame en Twitter : @CannelleTeckel Facebook : Cannelle Teckel Instagram : cannelleteckel

domingo, 19 de octubre de 2014

Cannelle el teckel y los locales dogfriendly (8)

Hola fieras!

Qué tal? Me he dado cuenta de que hace mucho tiempo que no os recomiendo algún local dogfriendly donde ir a comer o a cenar con vuestros humanos...
Desde que existe la aplicación de srperro para móviles es todavía más sencillo encontrar un sitio dogfriendly.
El viernes por la noche estábamos por la zona de Santiago Bernabéu y no sabíamos adonde ir a cenar. En la aplicación de srperro ponían que a unos 600 metros de donde nos encontrábamos había un restaurante dogfriendly así que fuimos para allá.

Salut les fauves!

Quoi de neuf? Je me suis rendu compte que ça faisait longtemps que je ne vous recommandais pas de lieu dogfriendly où aller déjeuner ou dîner avec vos humains...
Depuis qu'il existe l'application de srperro pour les téléphones portables c'est encore plus simple de trouver un lieu dogfriendly.
Vendredi soir, nous étions dans le quartier de Santiago Bernabéu et nous ne savions pas où aller dîner. Sur l'application de srperro ils disaient qu'à 600 mètres de là où nous nous trouvions il y avait un restaurant dogfriendly, nous y sommes donc allés.  

cannelleteckel.blogspot.com

Llegamos delante de "Camino Food and Drinks" y pudimos comprobar que efectivamente son dogfriendly. :-)

Nous sommes arrivés devant "Camino Food and Drinks" et nous avons pu vérifier qu'effectivement ils sont dogfriendly. :-)

cannelleteckel.blogspot.com

"Camino Food and Drinks" propone una agradable terraza además de varios espacios donde sentarse a tomar un cocktail o a comer. 

"Camino Food and Drinks" propose une agréable terrasse ainsi que plusieurs espaces où s'asseoir pour prendre un cocktail ou manger.

cannelleteckel.blogspot.com

cannelleteckel.blogspot.com

cannelleteckel.blogspot.com

La gente se portó fenomenal conmigo. No solamente el encargado y los camareros sino también los demás clientes que se acercaban para acariciarme.

Les gens se sont super bien portés avec moi. Non seulement le responsable et les serveurs mais aussi les autres clients qui s'approchaient pour me caresser.

 cannelleteckel.blogspot.com

No sé muy bien que comieron mis humanos pero a mí me trajeron un enorme cuenco de agua y unas chuches. Por cierto, el cuenco llevaba la inscripción "Camino Drinks for Dogs"! Todo un detalle!

Je ne sais pas trop ce que mes humains ont mangé mais moi j'ai eu droit à un énorme bol d'eau et à des friandises. Au fait, le bol portait l'inscription "Camino Drinks for Dogs"! Quelle attention!

cannelleteckel.blogspot.com

 cannelleteckel.blogspot.com

Nosotros ya estamos pensando en volver porque mis humanos que no son de mucho cenar se quedaron con las ganas de probar los postres. En cuanto a mí, disfruté mucho con las chuches! :-)

Nous, nous pensons déjà à y retourner parce que mes humains qui ne sont pas du genre à beaucoup manger pour le dîner, ont encore l'eau à la bouche en songeant aux desserts. Quant à moi, j'ai beaucoup apprécié les friandises! :-)

Lametones,
Cannelle

Léchouilles,
Cannelle

No hay comentarios:

Publicar un comentario

No dudes en dejarme un comentario!
N'hésite pas à me laisser un message !