Cannelle el teckel es Don cojín

Hola fieras!

Qué hay? Os gustan los cojines? A mí me gustan tanto que me llaman Don cojín. 

Y dónde hay un cojín, ahí me encontraréis.

Salut les fauves !

Quoi de neuf ? Vous aimez les coussins ? Moi, je les aime tant, qu’on m’appelle Monsieur Coussin. Et là où il y a un coussin, vous me trouverez. 

Me da igual la forma o el color, un cojín es lo mejor para una buena siesta o simplemente para apoyar la cabeza e incluso para observar más cómodamente. 

Peu importe la forme ou la couleur, un coussin c’est ce qu’il y a de mieux pour une bonne sieste ou simplement pour appuyer la tête ou encore pour observer plus confortablement.

Hasta en el coche tengo un cojín.

Même dans la voiture j'ai un coussin.

Dada la longitud de mi cuerpo a veces el cojín se me queda corto... 

Vu la longueur de mon corps, parfois le coussin est un peu petit... 

Hay cojines con los cuales juego... Bueno, yo lo llamo jugar! ;-)

Il y a des coussins avec lesquels je joue... Enfin..., moi j’appelle ça jouer ! ;-)

Otros donde me tumbo a tomar el sol...

D'autres sur lesquels je me couche pour bronzer...

En fin, soy Don cojín!  Por cierto, Feliz Halloweenie! Jejeje

Bref, je suis Don Cojín ! Au fait, joyeux Hallowennie ! ;-) Hehehe

Lametones,

Cannelle

Léchouilles,

Cannelle