Cannelle el teckel es un Master Chef

Hola fieras!

Qué hay? Habéis hecho algo especial este finde? Yo sí! ;-) Me he estrenado como cocinero. Creo que estoy a punto de convertirme en un master chef. ;-)

Salut les fauves !

Quoi de neuf ? Est-ce que vous avez fait quelque chose de spécial ce week-end ? Moi oui ! J'ai fait mes premiers pas de cuisinier. Je crois que je suis sur le point de devenir un master chef. ;-)

La receta
La recette

Lo primero, es lo primero. Uno tiene que saber lo que va a cocinar. Resulta que tengo una caja entera de recetas para perros y tuve que decidirme por una.

Première étape ! Vous devez savoir ce que vous allez cuisiner. Il s'avère que j'ai une boîte entière de recettes pour chiens et j'ai dû en sélectionner une.

Lo consulté con mis humanos y al final me decidí por la receta de cookies de pavo.

J'ai consulté mes humains et finalement je me suis décidé pour la recette de cookies à la dinde.

Los ingredientes
Les ingrédients

El segundo paso consiste en averiguar que tenéis todos los ingredientes. Tenéis que resistir la tentación de comeros los ingredientes!

Deuxième étape ! Il s'agit de vérifier que vous avez tous les ingrédients. Vous devez résister la tentation de manger les ingrédients !

La preparación
La préparation

Por fin toca cocinar. Mis humanos me echaron una pata una mano pero lo hice casi todo yo solito.

Enfin on peut se mettre aux fourneaux. Mes humains m'ont donné un coup de patte de main mais j'ai presque tout fait tout seul.

Cannelle el #teckel anuncia su primera #receta https://t.co/QgWmLceT5D
— Cannelle Le Teckel (@CannelleTeckel) enero 25, 2015

Hay que ver lo que ensucia la harina!

Il fait voir comme ça salit la farine !

Una vez que está hecha la mezcla, se extiende y se utiliza los moldes para dar forma a los cookies. Yo escogí uno molde en forma de hueso y otro en forma de corazón. Refleja muy bien mi personalidad de perrete mimosón.

Une fois que la pâte est faite, on l'étend et on utilise les moules pour donner leur forme aux cookies. Moi j'avais choisi un moule en forme d'os et un autre en forme de coeur. Cela reflète parfaitement ma personnalité de chien câlin.

 

Al ser mi primera vez como cocinero decidí quedarme en la cocina para vigilar la cocción.

Comme c'était ma première fois en tant que cuisinier j'ai décidé de rester dans la cuisine pour surveiller la cuisson.

 

Al cabo de unos 25 minutos ya estaban hechas mis cookies de pavo. :-) Qué os parecen?

Au bout de environ 25 minutes mes cookies de dinde étaient prêts. :-) Qu'en pensez-vous?

Un buen cocinero tiene que comprobar que ha hecho un buen trabajo, así que probé una, y como estaba rica pues me comí otra. ;-)

Un bon cuisinier se doit de vérifier qu'il a fait un bon travail, j'en ai donc goûté un, et comme c'était bon et bien j'en ai mangé un autre. ;-)

Probando mis #cookies de pavo! 😋 #ñamñam #miammiam #teckel #teckelpower https://t.co/8lNBiAGPN9
— Cannelle Le Teckel (@CannelleTeckel) enero 25, 2015

Durante el proceso (me refiero al de cocinar no al de comer) eché de menos un delantal o un gorro...
He fichado más recetas para otro día pero hay una que me deja intrigado. Se llama "manjar de salchicha"...

Pendant le processus (je fais référence au fait de cuisiner non à celui de manger) j'aurais aimé avoir un tablier ou une toque, ça m'a manqué...
J'ai repéré d'autres recettes pour un autre jour mais il y en une qui m'intrigue. Elle s'appelle "délice à la saucisse"...

 

Lametones,
Cannelle

Léchouilles,
Cannelle